PESOS Y MEDIDAS / WEIGHTS AND MEASURES

MEDIDAS INGLESAS / ENGLISH UNITS

 

Longitud Length                                                                          

1 pie foot  =  0,3048 metros meters

1 pie foot = 12 pulgadas inches                                     

1 yarda - yard  = 3 pies feet                  

1 milla mile = 1760 yardas - yards                                    

1 milla nautica - nautical mile = 6080 pies feet

 

 

Superficie - Area

1 pie cuadrado - square foot  =  144 pulgadas cuadradas - square in.

1 yarda cuadrada - square yard  = 9 pies cuadrados - square feet

1 acre - acre  =  4840 yardas cuadradas - square yards

1 milla cuadrada - square mile  =  640 acres acres

 

Volumen - Volume

1 pie cubico - cubic foot  =  1728 pulgadas cubicas - cubics inches

1 yarda cubica - cubic yard  =  27 pies cubicos - cubic feet

1 barril - barrel  =  5,8 pies cubicos - cubic feet

1 tonelada registro - register ton  =  100 pies cubicos - cubic feet

 

Peso - Weight

1 onza - ounce  =  437 1/2 granos - grains

1 libra - pound  = 16 onzas - ounces

1 cuarto - quarter  =  28 libras - pounds

1 tonelada - ton  =  2240 libras - pounds

 

Capacidad - Capacity

1 cuarto - quart  =  2 pintas - pints

1 galon - gallon  =  4 cuartos - quarts

1 barril - barrel  =  36 galones - gallons

 

Sistema mtrico / Metric system

 

Longitud - Length

1 milimetro - milimeter  =  100 micrones - micrometers

1 centimetro - centimeter  =  10 milimetros - milimeters

1 decimetro - decimeter  =  10 centimetros - centimeters

1 metro - meter  =  10 decimetros - decimeters

1 Decametro - Decameter  =  10 metros - meters

1 Hectometro - Hectometer  = 10 Decametros - Decameters

1 Kilometro - Kilometer  =  10 Hectometros - Hectometers

 

Superficie - Area

1 centimetro cuadrado - sq. cm  =  100 milimetros cuadrados - sq. mm

1 decimetro cuadrado - sq. dm  =  100 cm. cuadrados - sq. cm  

1 metro cuadrado - sq. M  =  100 decimetros cuadrados - sq. dm

1 Decametro cuadrado - sq. Dm  =  100 metros cuadrados - sq.m

1 Hectometro cuadrado - sq. Hm  =  100 Decametros cuadr. - sq. Dm

1 Kilometro cuadrado - sq. Km  =  100 Hectometros cuadr. - sq. Hm

 

Volumen - Volume

1 centimetro cubico - cu. cm  =  1000 milimetros cubicos - cu. mm   

1 decimetro cubico - cu. dm  =  1000 centimetros cubicos - cu. cm

1 metro cubico - cu. m  =  1000 decimetros cubicos - cu. Dm

1 Decametro cubico - cu. Dm  =  1000 metros cubicos - cu.m

 

Peso - Weight

1 gramo - gram  =  1000 miligramos - miligrams

1Decagramo - Decagram  = 10 gramos - grams

1 Hectogramo - Hectogram  =  10 Decagramos - Decagrams

1 Kilogramo - Kilogram  =  10 Hectogramos - Hectograms

1 Tonelada - Ton  =  1000 Kilogramos - Kilograms

 

Capacidad - Capacity

1 centilitro - centiliter  =  10 mililitros - mililiters

1 decilitro - deciliter  =  10 centilitros - centiliters

1 litro - liter  =  10 decilitros - deciliters

1 Kilolitro - Kiloliter  =  1000 litros - liters

1 Kilolitro - Kiloliter  =  1 metro cubico - cubic meter

 

Trabajo y Energia - Work and Energy

1 Joule  =  107 Ergios - Ergs  =  0,239 calorias - cal

1 caloria - cal  =  4,184 J (Joule)

1 Btu (British termal unit)  = 252 calorias - cal  =  1054 J

1 kilowatt.hora - kilowatt.hour (KWh)  = 3,60 x 106 J

1 electron voltio - electron volt (eV)  =  1,60 x 10 -19 J

 

Fuerza - Force

1 onza - oz  =  28,349 gramos - grams

1 libra - lb  =  453,592 gramos - grams

1 Newton (N)  = 105 dinas - dynes (dyn)  =  0,2248 libras - lb

1libra - lb  =  4,448 N

1 tonelada  - ton  =  2000 libras - lbs

 

Potencia - Power

1 watt (W)  =  1 J/s

1 Ergio/s - Erg/s  =  0,0000001 watt

1 HP (horsepower)  =  0,746 kilowatt (KW)

 

 

 

 

Unidades de Masa

Kilogramo (Kg)

1 Tonelada (t)  =  1000 Kg

1 Quintal (Qm)  =  100 Kg

1 Gramo (g)  =  0,001 Kg

 

Unidades de Tiempo

Segundo (s)

Minuto (mn)  =  60 s

Hora (h)  =  3600 s

Dia (d)  =  86400 s

 

Unidades Calorificas - Conversiones de Temperatura -
Temperature Conversions

Grado Kelvin (K)

(1,8 x C) + 32 = F (Farenheit)

Grado Celcio (C)

 0,555 (F - 32)  = C (Celcius)

Grado Farenheit (F)

 

Velocidad

Metro por segundo (m/s)

Centimetro por segundo (cm/s)  =  0,01 m/s

Nudo  =  1852 m/h

 

Aceleracion

Metro por segundo c/ segundo  (m/s2)

gal (cm/s2)  =  0,01m/s2

 

Cantidad de Calor

Caloria (cal)  =  4,1855 J (Joule)

Termia (th)  =  4,1855.106 J (Joule)

Frigoria (fg)  =  4,1855.103 J (Joule)

 

Tension y Presion

Pascal (Pa)

bar  =  100000 Pa

baria (dyn/cm2)  =  0,1 Pa   

 

Viscosidad

poiseuille (Pl)

poise (Po)  =  0,1 Pl

unidad S I (m2/s)

stokes (St)  =  0,0001 unidad S I

Unidades Electricas

 

Intensidad de Corriente Electrica

Capacidad electrica

Amperio (A)

faradio (F)

 

Fuerza electromotriz y diferencia de potencial o tension

 

Inductancia Electrica

voltio (V)

henrio (H)

 

 

Resistencia Electrica

Flujo Magnetico

ohmio

weber (Wb)

 

maxwell (M)  =  0,00000001 Wb

 

Cantidad de Electricidad

Induccion Magnetica

culombio (C)

tesla (T)

Amperio-hora (Ah)  =  3600 C

gauss (G)  =  0,0001 T

 

 

Unidades Opticas

 

Intensidad Luminosa

Iluminacion

Candela (cd)

lux (lx)

 

fot (ph)  = 10000 lx

 

 

 

Flujo Luminoso

Luminancia

Lumen (lm)

candela por metro cuadrado (cd/m2)

 

Vergencia de los sistemas opticos

dioptria

 

Unidades de Radiactividad

 

Actividad Nuclear

Cantidad de radiacion x

Curie (Ci)

Rontgen (R)

 

 

Factores de Conversion - Conversion Factors

 

      Para transformar medidas en sistema metrico multiplique por el factor indicado.

      Para transformar medidas del sistema metrico en unidades inglesas divida por el factor indicado.do.

 

Medidas Inglesas

Factor

 Sistema Metrico

English Units

 Metric System

 

Longitud Length

pulgada - inch       

2.54

centimetro - centimeter

pie foot

30.48

centimetro - centimeter

yarda yard

0.9144

metro - meter

milla terrestre - land mile

1.609

Kilometro - Kilometer

milla nautica - nautical mile

1.852

Kilometro - Kilometer

braza nautica - fathom

1.829

metro - meter

 

Superficie Area

pulgada cuadrada - square inch

6.4516

centimetro cuadrado -square centim.

pie cuadrado - square foot 

0.0929

metro cuadrado - square meter

yarda cuadrada - square yard

0.836

metro cuadrado - square meter

Acre

0.4047

Hectarea - Hectares

milla cuadrada - square mile

2.589

Kilometro cuadrado - square Kilom.

 

Volumen y Capacidad - Volume and Capacity

pulgada cubica - cubic inch

16.387

centimetro cubico

pie cubico - cubic foot

0.028

metro cubico - cubic meter

galon ingles - UK gallon

4.546

litro - liter

galon USA - US gallon

3.785

litro - liter

pie cubico - cubic foot

28.317

litro - liter